PG＆E和加州消防基金會攜手降低山火風險

加州薩克拉門托——太平洋瓦斯與電力公司（PG＆E）今天宣佈將擴大與加州消防基金會（CFF）的合作夥伴關係，提供100萬美元的山火安全和準備補助金。該補助金是作為PG＆E 2018年氣候變化災害補助金的延續。

新設立的2019年山火安全和準備補助金專注於為加利福尼亞州北部的消防員和社區/鄰裡緊急響應小組（CERT/NERT）提供資金，特別是那些被加州公用事業委員會-高火災威脅區地圖標示為極高或高火災風險的社區。

這筆資金將用於支持高火災風險社區的防火和安全教育計劃，透過適當的文化和語言教育資源與加州弱勢族群和服務不完備群體進行接觸及互動。該計劃的目標是提供資源和教育，並加以幫助高火災風險社區中的現任及未來居民建立更大的復原能力。

“PG＆E正在努力加強我們的能源系統，以提高防災能力。防止山火和建立一個更有復原力的加利福尼亞將需要更多人一起努力。加州消防基金會是一個重要的合作夥伴，它將整個北加州地區的消防部門和應急響應小組連接在一起，以防止野火災害。我們致力於延續CFF 2018年撥款計劃的成功，繼續為我們當地的消防員和應急響應小組提供急需的支援，”PG＆E電氣運營高級副總裁Michael Lewis說道。

加州消防基金會是一個非營利性的501（c）（3）組織，為消防員、他們的家人以及他們所保護的社區提供幫助。基金會的“你身邊的消防員”計劃也得到了PG＆E的支持，該計劃提供雙語防火安全列印和視頻活動，向大眾解釋為保護安全所需採取的重要步驟。

在這一貢獻的基礎上，CFF將通過鼓勵北加州的消防部門辨認自身需求，並申請撥款來擴大其計劃。您可以點擊此處進行申請，申請必須在2019年7月15日之前提交。

“加州的州立機構、消防部門和市政當局正在努力不懈地提供必要的資源，以防止未來發生火災。PG＆E的這筆新資金將為消防員和應急小組提供額外的優勢，讓我們的社區參與消防安全，以保護更多生命，”加州消防基金會主席Brian K. Rice說道。

PG＆E的社區投資採取 --“響應、重建和恢復力”三管齊下的方針來面對氣候暖化，其中包括實施和改進其備災和應變措失、投資更具彈性的瓦斯與電力系統、並在減少溫室氣體排放方面起到領導作用，響應加州努力實現清潔及永續能源的號召。

關於PG＆E

太平洋瓦斯與電力公司是PG&E 公司（紐約證券交易所代碼：PCG）的子公司，是美國最大的瓦斯與電力聯合的公用事業公司之一。該公司總部位於舊金山，擁有超過23,000名員工，為加州北部和中部的近1,600萬人提供了全國最清潔的能源。有關更多資訊，請前往www.pge.com/ 和 www.pge.com/en/about/newsroom/index.page。

關於加州消防基金會

加州消防基金會是一個非營利性501（c）（3）組織，為已逝消防員的家屬、消防員及其所保護的社區提供情感和經濟援助。加州消防基金會於1987年由加州職業消防員所組建，其任務包括一系列倖存者和受害者援助項目以及社區倡議。